1. 原文与译文
原文：
吴丝蜀桐，张高秋。
空中云锦，无端雪絮。
江山故宅，空文名。
西园草木，已黄昏。
千里念行客，飞雨落寒空。
五更乡心梦，故园千里隔。
译文：
吴地的丝竹声，蜀地的桐木高入秋空。
天空中的彩云像锦缎，无端飞出片片雪花。
家乡的旧宅仍在，空留一个虚名。
西园的草木已经枯黄，暮色苍茫。
千里之外思念着远方的行人，细雨纷纷洒落寒空。
五更时分梦中回到家乡，故园千里迢迢隔在外头。
2. 背景介绍
《吴丝蜀桐》是唐代诗人刘禹锡的组诗《竹枝词》中的第九首，这首诗描写了诗人在异乡秋日时节的思乡之情。
吴丝：指吴地出产的丝线，吴地以盛产丝绸闻名。
蜀桐：指四川出产的梧桐树，梧桐树高大挺拔，是建材和乐器的上等材料。
云锦：指色彩鲜艳的锦缎，当时四川的锦缎非常有名。
雪絮：指雪花，这里比喻细雨。
3. 意象解读
这首诗中，诗人运用了大量的意象来表达自己的情感：
吴丝蜀桐：代表了诗人的故乡，勾起了他对家乡的思念。
云锦雪絮：代表了秋日的凄凉，烘托了诗人的愁绪。
故宅草木：代表了家乡的衰败，暗示了诗人的流落他乡。
飞雨寒空：代表了诗人漂泊在外、孤寂无依的处境。
五更乡心梦：代表了诗人对家乡的深深思念，即使在梦中也不能忘怀。
4. 情感表达
全诗以吴丝蜀桐，张高秋开篇，就奠定了秋日萧瑟、愁绪满怀的基调。
空中云锦，无端雪絮写秋日的天空，本来应该是五彩缤纷的，却突然飘起了雪花，这是一种反常的景象，也反映了诗人内心的凄凉。
江山故宅，空文名感叹故乡的衰落，虽然旧宅还在，但已经失去了往日的风光。西园草木，已黄昏写西园的草木在暮色中显得枯黄凋敝，进一步加深了诗人的愁绪。
千里念行客，飞雨落寒空写诗人思念远方的行人，细雨纷纷洒落在寒空，烘托出诗人漂泊在外、孤寂无依的处境。
五更乡心梦，故园千里隔写诗人在五更时分的梦中回到了故乡，但醒来后却发现故园千里迢迢隔在外头，表达了诗人对家乡的深深思念和无法回去的无奈。
5. 艺术特色
这首诗的艺术特色主要体现在以下几个方面：
意境深远：诗人通过对秋日景象的描写，营造出一种萧瑟凄凉的意境，引发读者对时光流逝、人生无常的感慨。
语言精炼：全诗仅八句，但意象丰富，情感饱满，用词凝练，准确地传达了诗人的思乡之情。
对仗工整：这首诗使用了很多对仗工整的句式，如吴丝蜀桐对张高秋、千里念行客对五更乡心梦，增强了诗歌的节奏感和美感。
总之，《吴丝蜀桐》是一首情感真挚、意境深远的思乡名篇，通过对秋日景象的细腻描写，充分表达了诗人对家乡的无限思念和漂泊在外的孤寂之情。
一、关雎 《关雎》为《诗经》中著名的爱情诗篇，首章描绘了关关雎鸠求偶的画面，借此歌颂男女之间的美好爱情。全诗语言质朴，情感细腻，意境优美，堪称中国爱情诗的开山之作。 二、蒹葭...
2024-11-01 14:38:21 情感故事1. 爱情在文字间流淌 诗歌，是刻画情感的绝佳艺术形式，当诗句描绘爱情时，更是别具一番韵味。现代爱情诗歌，跳脱了传统诗词的窠臼，以更加自由、奔放的笔触，剖析爱情的方方面面。朗诵诗歌，让文字的音符在空中跃...
2024-11-01 14:38:15 情感故事清明节，又称踏青节、扫墓节，是中华民族缅怀先人、寄托哀思的重要传统节日。自古以来，诗人们便以歌吟的方式表达对故人的追思与怀念，留下了众多感人肺腑的诗词佳作。 1. 祭扫先茔 韩翃...
2024-11-01 14:38:09 情感故事1. 字源探秘 “蕊”字源于古汉语，最早见于《楚辞·九歌·湘夫人》，意为花蕊。它由“花”部与“小”字组成，寓意着花中细小的部分。 2. 标准读音 “蕊”的标准...
2024-11-01 14:37:56 情感故事一、随园诗话的由来 随园诗话是一本由清代袁枚所著的诗歌评论集，共计20卷。袁枚以其独特的审美观点和犀利的鉴赏眼光，对诗歌创作和欣赏提出了独到的见解，在清代诗坛影响颇深。 二、随园诗...
2024-11-01 14:37:50 情感故事引言 素食主义是一种生活方式，特点是放弃食用所有或部分动物产品。包括肉类、家禽、鱼类、乳制品和鸡蛋。在某些情况下，素食主义者也会避免使用皮革、羊毛或真丝等动物副产品。近年来，素食主义在全球范围内迅速普及...
2024-11-01 14:37:43 情感故事引言： 秋天，是一个令人愁绪万千的时节，落叶萧瑟，寒风凛冽，勾起人们无限的感慨和怀念。本文将通过思维导图的方式，梳理秋天怀念思绪的多重维度，探索其内涵和意蕴。 一、逝水年华，时光荏...
2024-11-01 14:37:37 情感故事一、理解诗歌背景 1. 作者简介：了解作者生平、创作风格、创作背景等信息，有助于理解诗歌的创作意图。 2. 时代背景：考察诗歌创作的时代社会环境，包括政治、经济、文化等因素，把握诗...
2024-11-01 14:37:31 情感故事一、清明的由来 清明节是中国传统节日，起源于上古时代的寒食节和踏青节。寒食节是为了纪念晋国公卿介子推，而踏青节则是人们在春季踏青郊游、祈福避邪的活动。随着时间的推移，寒食节和踏青节逐渐融合，形成了清明节...
2024-11-01 14:37:24 情感故事
发表评论